WelcomeIP Address Lookup

What's going on here?

Visitors total: 1,641,580 (today: 458)
( 15 user online last 30 min. )


Promotion:
Present Your sAPP here -
totally non-binding & free of charge
"

learn more about OPS!

Site-Report


learn more about T.O.B.I.

learn more about Tricktresor

learn more about CuDocu

Just have a look
&
order a book
Don't try phone but buy phone
then your phone is my phone:
iPhone

You already know your IBAN (the Terrible)?


Our actual sAPPs - effective recommendation pays off!

3rd-Party sAPPs


Today's QueryTube - around the world, around the clock (56):
(47 visible, 9 anonymous user)

Down Up Stop Top

14:07:41 (NN - DE) in welcher tabelle wird im SAp CRM die Umsatzsteuer ID abgelegt
13:46:17 (U-1851 - DE) sap für diese hu kein objekt vorhanden
13:10:56 (U-7643 - ES) pw00@inbox.ru
12:47:30 (NN - DE) eingriffsgrenzen sap anzeigen qe51n
12:24:53 (U-7980 - NL) sap hr infotype mededelingen
11:35:21 (U-2989 - NL) performance bupa_adr_write_document
11:32:52 (U-2214 - DE) rfc-fehler beim senden der anmeldedaten.
11:21:30 (U-7051 - DE) getränkeautomat modell nummer u1304 programmieren
10:15:42 (U-3164 - NL) CL_HREIC_IB_WFEXIT
10:12:55 (U-5323 - SK) how to determine duedate from table sap
10:02:42 (U-4481 - ES) sapf130d sdn expansion
09:47:49 (U-7519 - ES) sap carga infotipo hrp 1008
09:16:54 (U-8841 - EN) sap bsp co.ccd side
09:05:22 (U-1272 - NL) when if_crm_ic_prepare_for_callback~execute method is called
08:45:18 (U-1853 - JA) badi テキスト sap
08:41:13 (U-7022 - NL) sales forecast process description sap
08:40:14 (U-2782 - DE) WCB_DISPLAY_ERROR_POPUP
08:34:07 (U-7152 - EN) Error in FB02 Specify complete ISR data or delete ISR subscriber number
08:17:39 (U-4894 - SV) what is the importance of the t-code FTR_CREATE in FI module of sap
07:56:43 (U-2608 - SK) sap tsw automatic ticket creation from loading line item
07:41:26 (U-3260 - DE) bbp_inb_delivery_create field ekes-xblnr
07:40:16 (NN - DE) how to abort the language in smlt sap
07:33:53 (U-4300 - SV) excel password protect sap download
07:32:25 (U-1178 - JA) exit_rmcstext_001 in mc 2 in sap
07:32:15 (U-6173 - SV) exit_rmcstext_001 in mc 2
07:01:44 (U-6034 - JA) goods bapi 納入伝票 更新
06:55:28 (U-9492 - SK) download web dynpro java
06:38:34 (U-5251 - JA) モデル 賃金表テンプレート
05:34:00 (NN - SK) return belnr when use bapi_copaactuals_postcostdata
04:42:03 (U-5606 - NL) what are repositary objects sap
04:36:07 (U-2428 - JA) エンジン qc20
04:28:05 (U-6380 - FR) un paso a paso del programa rcptra01
04:01:27 (NN - ES) campo región en la derivación objetos PA SAP
03:53:36 (NN - SK) sap "function module"
03:50:15 (U-3574 - FR) como usar hr_infotype_
02:58:11 (U-8922 - NL) restore database r3load sap as400
02:45:41 (U-8589 - JA) sap badi 購買管理
02:41:47 (U-1499 - EN) program sapls_img_tool_5 deleted the transport request
02:37:51 (U-4396 - IT) que dados colocar na transacao swo_async
02:07:46 (U-6813 - NL) "BAPI_J_1B_NF_CREATEFROMDATA" sample commit
02:00:01 (U-1369 - ES) sap infotipo "modificar medidas alta/baja"
01:58:44 (U-6438 - ES) transaccion pr03 sap en español
01:37:17 (U-1347 - ES) f110 preliminar sap
01:32:25 (U-5804 - DE) sap "no tiene ningún componente" ko88
01:32:01 (U-5804 - ES) sap "el objeto de datos" "no tiene ningún componente" ko88
01:21:20 (U-6438 - SK) manual pr03 contabilizacion de anticipos sap
00:55:14 (U-1758 - JA) cl_release_state_mm
00:35:56 (U-6667 - ES) como ejecutar ejecutar libro mayor peru sap
00:29:00 (NN - NL) sap ecc 6.0 abap error internal system error (exception in ehsw_mn_print
00:22:14 (U-3770 - ES) mb5s rep de compras y verificación de facturas
00:21:38 (NN - EN) badi modify material ledger documents
00:15:44 (U-4185 - ES) sap co41 proceso de fondo
00:11:48 (U-8765 - ES) sap md14 proveedor fijo
00:07:32 (NN - ES) vc01n edit abap
00:06:53 (U-3671 - SK) RH_SET_BUFFER_PLOG_TAB
00:00:10 (U-6720 - SK) sap mass change lzbkz


Sure you have a problem
and you are looking for a solution,
documentation
or experience for a special SAP®-theme.

We see what you mean. That's not unusual.

In a SAP®-ERP-Standard-System there exist about:

430,000 methods
371,000 functions
76,000 classes
75,000 transactions
52,000 executable reports
6,000 modulepools
5,600 enhancements
4,000 BAPIs
1,200 BADIs

- continually growing -

We arranged these objects - as far as entitled - in 15 languages ( about 2,000 sites ).

That's a lot of work!

Although the substance of our catalogues seem to be small, the tube shows btw. what others are looking for.
Anyway you can sniff adjacent items, whose detecting in system need a lot of patience not knowning to use upper- or lowercase.
It was our primary intention to create a magnet with these sites.
And we succeed in that - obviously.
BTW we are light-years far away from "mugbook"
but the sites are meanwhile daily and worldwide visited by more than 2.000 - mostly - SAPies.
A lot of queries are talking enough to realise the actual difficulty by experience
and the problem could be solved in a few minutes
provided the user is well-known.
So don't hesitate to ask, if you can't find any fitting note.
Perhaps you faced any mentioned problem in your SAP®-life and you can help others.

Try to solve urgent problems here by chatting.

You can post your problem simply here too.
Your topic will be (optional) published here on this site immediately.
So don't hesitate!
Perhaps there is anybody who can help you.

And if you are in need of any SAP®-reading,
we would be happy if you support us with your order by using our link.

At all we wish you a lot of continued success with your work.
QUICKOSS
Urgent QS - Topics (messages)
watched by actually 10.000 eyes per day!

All translated & titled SAP®-Reports beginning with ...:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X

(other catalogues & languages)

Report                         Titolo                                                                .

AAA_PRINT_MENU                 Programma EASYACCESS_PRINT_MENU - Stampa struttura menu easyAccess    .
ABADRCHECK                     Derivazione: controllare Customizing inserimenti inconsistenti        .
ABADRTRACE_NEW                 Analizzare fasi di derivazione                                        .
ABAPHTML_MAINTAIN              Aggiornamento del buffer HTML per la documentazione parola chiave ABAP.
ABAP_DOCU_LIST                 Oggetti della documentazione parole chiave ABAP                       .
ACAC_ARCHIVING_PREPARE         Ratei/risconti manuali: preparazione archiviazione in Accrual Engine  .
ACAC_BASISDATA_SEL_FOR_MAIN    Oggetti ratei/risconti                                                .
ACAC_CARRY_FORWARD             Riporto saldo nell'Accrual Engine                                     .
ACAC_DATA_TRANSFER_EXAMPLE     Esempio: rilevamento di fatture fornitori nell'Accrual Engine         .
ACAC_DSITEMS                   Visualizzazione di oggetti ratei/risconti                             .
ACAC_DSPARAMS                  Visualizzazione dei parametri                                         .
ACAC_FI_RECONCILIATION         Riconciliazione Accrual Engine con Contabilità                        .
ACAC_PERIODIC_POSTING          Ratei/risconti manuali: avviare esecuzione ratei/risconti periodica   .
ACAC_POSTINGS_2_ACC_TRANSFR    Trasferimento di documenti Accrual Engine nella contabilità           .
ACAC_PSDOCITEMS                Ratei/risconti manuali: vis. partite singole nell'Accrual Engine      .
ACAC_PSITEMS                   Ratei/risconti manuali: vis. valori totali nell'Accrual Engine        .
ACAC_REVERSAL_POSTING          Stornare esecuzioni ratei/risconti periodiche                         .
ACC_BAPI_SXDA_DOCUMENT_POST    Richiamo test BAPI documento contabile                                .
ACC_BAPI_TEST_BILLING          Report test per BAPI Billing                                          .
ACC_BAPI_TEST_DOCUMENT         Richiamo test BAPI documento contabile                                .
ACC_BAPI_TEST_GOODS_MOVEMENT   Report test per BAPI Goods Movement                                   .
ACC_BAPI_TEST_INVOICE_RECEIPT  Report test per BAPI Invoice Receipt                                  .
ACC_CLASSIFY_OBJECT            Programma ACC_CLASSIFY_OBJECT                                         .
ACC_CUST_CALL                  Programma ACC_CUST_CALL                                               .
ACC_INPH3_CHECK_AND_REPAIR     Report di controllo accessibilità a INPH3                             .
ACC_INTERFACE_FIELDS           Interfacce nella contabilità: riepilogo campi                         .
ACC_SYSTEM_SELECT              Sistema contabile: delimitare area di validità                        .
ACEPSCALLBKEDR                 Derivazione caratteristiche CO-PA: callbacks                          .
ACEPS_CARRY_FORWARD            Accrual Engine - riporto saldo                                        .
ACEPS_CORRECTION_POSTING       Registrazioni di rettifica in Acrrual Engine (con inconsistenza dati) .
ACEPS_FI_RECONCILIATION        Riconciliazione Accrual Engine con Contabilità                        .
ACEPS_ITEM_TOTALS_RECON        Riconciliazione Accrual-Engine: record totali con partite singole     .
ACEPS_PERIODIC_POSTING         Accrual Engine - avviare registrazioni periodiche                     .
ACEPS_POSTINGS_2_ACC_TRANSFER  Trasferimento di documenti Accrual Engine nella contabilità           .
ACEPS_REVERSAL_POSTING         Stornare esecuzione ratei/risconti                                    .
ACE_ARCHIVING_PREPARE          Preparazione di un'esecuzione di archiviazione nell'Accrual Engine    .
ACE_BASISDATA_SEL_FOR_MAINT    Aggiornamento manuale di dati di base nell'Accrual Engine             .
ACE_CHECK_CONSISTENCY          ACE_CHECK_CONSISTENCY                                                 .
ACE_CURRENCY_CONVERSION        Conversiuone divisa Accrual Engine: conversione delle tabelle         .
ACE_DS_CHANGEDOC_SHOW          Visualizzare documenti di modifica                                    .
ACE_LEGACY_DATA_DELETE         Cancellazione dei dati preesistenti rilevati nell'Accrual Engine      .
ACE_SOP_BASISDATA_SEL_FOR_MAIN Vis. di assegnazioni di partecipazione agli utili nell'Accrual Engine .
ACE_SOP_CARRY_FORWARD          Stock Option Accounting: riporto saldo nell'Accrual Engine            .
ACE_SOP_FI_RECONCILIATION      Stock Option Accounting: riconciliazione Accrual Engine con FI        .
ACE_SOP_HR_CONNECTION          Definizione dei dati di connessione al sistema HR                     .
ACE_SOP_HR_DATA_TRANSFER       Rilevamento di assegnazioni delle part. agli utili dal sistema HR     .
ACE_SOP_PERIODIC_POSTING       Calcolare e reg. riserve per assegnazioni di partecipazioni agli utili.
ACE_SOP_PERIODIC_SIMULATION    Simulazione di accantonamenti periodici                               .
ACE_SOP_POSTINGS_2_ACC_TRANSFR Trasferimento di documenti Accrual Engine nella contabilità           .
ACE_SOP_REVERSAL_POSTING       Stornare registrazioni di accantonamento periodiche                   .
ACE_UPGRADE_LAMACC_46C_TO_470  Conversione di dati customizing e applicativi con upgrade 4.6C -" 4.70.
ACPICT1                        Report test CPIC                                                      .
ACPICT33                       Programma test CPIC                                                   .
ACPICT9                        Programma test CPIC                                                   .
ACTIVITY_STATUS_OVERVIEW       Riepilogo stato per tipi di attività                                  .
ACTIV_OBJECT_RELATION          Oggetti di aggiornamento doppi nei progetti                           .
AD01DPR2                       Registrare compensazioni anticipi                                     .
AD01_DEL_SAVE_DLI              DLI cancellare buffer (INDX)                                          .
AD01_PROF_CONV                 Conversione profilo                                                   .
AD02ACTV                       Conversione ribaltamento di attività                                  .
AD02PRCE                       Programma di calcolo della tariffa effettiva                          .
AD02_HIERARCHY_DETERMINE_PSJ   Calcolo retribuzione basato sul progetto - prendere gerarchia progetto.
AD03CTC1                       Determinazione costi residui                                          .
AD03PDH1                       Gestione dei dati pianificati                                         .
AD03PHV1                       Gestione dei dati pianif.: parametrizzazione oggetto WBS, tipo, vers. .
AD04CAS1                       Creare gruppo di elementi WBS (set -" PRPS -" COSR -" set)            .
AD04CAS2                       Creare gruppo elementi WBS (set -" COSR -" PRPS -" set)               .
AD04CSC1                       Suddividere i costi materiale in base alla stima dei costi standard   .
AD04CSF1                       Preproocessore distribuzione: scrivere indice stat. da elementi WBS   .
AD04CSF2                       Preprocessore distribuzione: scrivere indici da centri di costo       .
AD04CSF3                       Preprocessore: scrivere indici statistici da WBS con rollup           .
ADBC_DEMO                      Programma dim. per utilizzo dell'ADBC API                             .
ADBC_DEMO_LOBS_ORA             Programma dimostrativo per accesso ad Oracle LOBs mediante ADBC API   .
ADBC_DEMO_METADATA             Programma dimostrativo per accesso a DB metadati mediante ADBC        .
ADBC_QUERY                     Selezione tabelle libera (anche di tabelle non DDIC)                  .
ADBC_TEST_CONNECTION           Verifica un collegamento DB definito in DBCON                         .
ADDI_ANALYSIS_OF_CHANGES       Supporto vendite: analisi di modifiche                                .
ADDI_APPL_LOG                  Supporto vendite: visualizzare log di applicazione                    .
ADDI_ARCHIVE                   Archiviazione di supporti vendite                                     .
ADDI_ARCHIVE_DELETE            Cancellazione di supporti vendite archiviati                          .
ADDI_ASSIGN_FM_TO_CUSTOMERS    Supporto vendite: metodi di applicazione e clienti                    .
ADDI_ASSIGN_FM_TO_SUPPLIERS    Supporto vendite: metodi di applicazione & fornitori                  .
ADDI_IDOC_REQUEST              Richiesta di un IDoc supporto vendite per materiali                   .
ADDI_MASTER_DATA_SEND          Invio di supporti vendite per un materiale                            .
ADDI_MATNR_MASS_ASSIGN         Agg. massa per l'attribuzione di supporti vendite a materiali         .
ADDI_MONITOR                   Monitor supp. vendite                                                 .
ADDI_ORDERS_CREATE             Creare ordini d'acquisto per supporti vendite                         .
ADDI_PR_IDOC_REQUEST           Richiedere manualm. supporto vendite per materiali di una promozione  .
ADDI_STWB_REQUEST              Richiesta etichette                                                   .
ADDR_STRCONV_READ              Lettura chiavi convertite di tratti stradali                          .
ADEXMAIN                       Trasferimento di materiali ordine                                     .
ADITES14                       Agg. TFM18                                                            .
ADITES27                       Generare TFM* da tabelle DFM*                                         .
ADMIN_SET_START_TRANSACTION_FO Definire transazione iniziale per utente                              .
ADP_CATT                       Tests adattatore automatizzati                                        .
ADP_DELT                       Adattatore oggetto test: caricamento delta                            .
ADS2KIPBRO_STATUS_UPDATE       Aggiornare stato IP dopo aver creato dati anagrafici                  .
ADS2KIPUPL_DISPLAY_APPL_LOG    SPEC2000 Initial Provisioning: visualizzare registro applicazione     .
ADS2KIPUPL_START_UPLOAD        Spec 2000 Approvvigionamento iniziale: upload                         .
ADS2KIP_BROWSER                SPEC2000: approvvigionamento iniziale                                 .
ADS2KIP_DP                     Spec 2000: IP Data Archiving Delete Program                           .
ADS2KIP_PP                     Spec 2000: IP Data Archiving Preprocessing Program                    .
ADS2KIP_RP                     Spec 2000: IP Data Archiving Read Program                             .
ADS2KIP_UB                     Spec 2000: IP Data Archiving Unblocking Program                       .
ADS2KIP_WP                     Spec 2000: IP Data Archiving Write Program                            .
ADSPCIPCSN_ARCHIVE_DL          Programma di cancellazione per SPCIPCSN                               .
ADSPCIPCSN_ARCHIVE_RD          Archiviazione: programma di lettura per oggetto CSN                   .
ADSPCIPCSN_ARCHIVE_RL          Programma di ricarica SPCIPCSN                                        .
ADSPCIPCSN_ARCHIVE_WR          Archiviazione: programma di scrittura per oggetto CSN                 .
ADSPCIPPDR_ARCHIVE_WR          Programma ADSPCIPPDR_ARCHIVE_WR per oggetto ADSPCIPPDR                .
ADSPCIPPDS_ARCHIVE_WR          Programma ADSPCIPPDS_ARCHIVE_WR                                       .
ADSPCIP_ARCHIVE_WR             Archiviazione: programma di scrittura per numero progressivo          .
ADSPC_CUSTRNMGR                Programma ADSPC_CUSTRNMGR                                             .
ADSPC_IP                       SPEC 2000: approvvigionamento iniziale                                .
ADSPC_PARTNER_PROF             Programma ADSPC_PARTNER_PROF                                          .
ADSPC_S2K_DISP_TOOL            Programma ADSPC_S2K_DISP_TOOL                                         .
ADSPC_S2K_MESSAGE_CREATE       Creare messaggi SPEC                                                  .
AD_IDOC_INBOUND_TEST           Test per videata iniziale IDoc                                        .
AFX_ARCHIVING_TERMINATOR       Interruzione esecuzione archiviazione (elab. parallela)               .
AFX_CODE_SCANNER               Programma AFX_CODE_SCANNER                                            .
AFX_MONITOR                    Monitor di archiviazione                                              .
AGR_ACTIVITY_GROUPS_TRANSLATE  Traduzione dei testi dei ruoli                                        .
AGR_CHECK_ALL_ACTIVITY_GROUPS  Report di controllo per ruoli                                         .
AGR_CHECK_ALL_AGRS_3           Controllo duplicati nell'attribuzione profilo ruoli                   .
AGR_CHECK_ALL_AGRS_3B          Controllo duplicati nell'attribuzione profilo ruoli                   .
AGR_CHECK_ALL_AGRS_5           Testi senza nodi menu                                                 .
AGR_CONVERT_GENERATED_PROFILE  Convertire profili ruolo in profili manuali                           .
AGR_RESET_ORG_LEVELS           Reset dello stato manuale e del contenuto di liv.org.                 .
AGR_STAR_0_PROBLEM             Debugging problema con *0 nel generatore profili                      .
AGR_XPRA                       Conversione ruoli obsoleti in nuova transazione di agg.               .
AGR_XPRA_MENUS_REPAIR          Riparazione dei ruoli in seguito alla migrazione                      .
AGR_XPRA_REGENERATE_REPAIR_1   Programma AGR_XPRA_REGENERATE_REPAIR_1                                .
AIRPOSNRPOSID                  Analisi: POSNR e POSID in rappresentazione esterna e interna          .
AKB_CI_TABCHECK_COLLECT        Report AKB_CI_TABCHECK_COLLECT                                        .
AKB_CI_TABCHECK_INSPECT        Report AKB_CI_TABCHECK_INSPECT                                        .
AKB_SET_UNCRITICAL             Impostazione di tutti i risultati del controllo su "non critico"      .
ANALYZE_MISSING_ELEMENTS       Report ANALYZE_MISSING_ELEMENTS                                       .
APB_LAUNCHPAD_PARAMETRIZED     Selezione del launchpad                                               .
APB_LPD_CALL_INFOSET_QUERIES   Report FPB_LAUNCHPAD_CALL_TRANSACTION                                 .
APB_LPD_CALL_RW                Report APB_LPD_CALL_RW                                                .
APB_LPD_CALL_TRANSACTION       Chiamare la transazione dal launchpad                                 .
APB_LPD_LPA_CUST_TO_LPD_CUST   Rilevamento dal customizing esistente nel nuovo launchpad             .
APB_LPD_XML_CHECK_IN           APB_LPD_XML_CHECK_IN                                                  .
APB_LPD_XML_CHECK_OUT          APB_LPD_XML_CHECK_OUT                                                 .
APB_LPD_XML_SHOW               Visualizzare launchpad XML                                            .
APPEND_INTERNET_MENU_JSSM_45A  Acc. applicazioni Internet nel menu Session Manager -" nuovo Report   .
APPLICATION_LOG_DISPLAY        Visualizzazione registri - registro dell'applicazione                 .
ARCHIVELINKBARCODEINTERNAL     Visualizzazione inserimenti codice a barre interni aperti             .
ARCHIVELINKBARCODEINTSINGLE    Elaborazione degli inserimenti di codice a barre interni aperti       .
ARCHIVELINKCARAHTTP            Archiviazione di liste di stampa asincrone tramite HTTP               .
ARCHIVELINK_CARA               Elaborazione di richieste di archiviazione ArchiveLink asincrone      .
ARCHIVELINK_MONITOR_ASYNC      Monitor per processi asincroni                                        .
ARCHIVE_EXPLORER               Archive Explorer                                                      .
ARCHREAD                       Leggere archivio dati                                                 .
ARCHTEXT                       Lettura testi dall'archivio                                           .
ARCHVBFA                       Programma ARCHVBFA                                                    .
ARCH_ANA_PROCESS               Analisi tabella: eseguire analisi                                     .
ARCH_REPOW_IMPORT              Importare inserimenti ARCH_REPOW da altro mandante                    .
ARTCLASSCHECK                  Controllo consistenza per dati classificazione in anagr. materiale    .
ASCORR01                       Programma di correzione sistema informazioni archivio                 .
ASCORR02                       Programma di correzione sistema informazioni archivio                 .
ASCORR03                       Report ASCORR03                                                       .
ASCORRINDX                     Confronto degli indici database per strutture informazione archivio   .
ASDATASOURCETEST               Programma test per dialogo sorgente dati                              .
ASMDDEL                        Cancellazione testi prestazione senza anagrafica prestazione          .
ASSIGNMENTS_OF_REQUEST         Visualizzare la classificazione degli oggetti negli ordini            .
ASSIGN_DOCUMENTS_TO_FLOWS_VAL  Programma ASSIGN_DOCUMENTS_TO_FLOWS_VAL                               .
AS_TAAV_GENERATE               Generare varianti anal. per strutture informative                     .
ATPBD001                       ATP-Server: Shared Buffer Monitor                                     .
ATP_BASIC_SETTING              ATP_BASIC_SETTING                                                     .
AUTHORITY_CHECK_ALLOW_VALUES   Controllo dei valori ammessi nell'oggetto di autorizzazione           .
AUTO_RCPTRANS                  Versione AUTOMOTIVE del programma di trasferim. di modif. dati anagr. .
AUT_ARCH01                     Archiviazione di registri testi estesi: programma di scrittura        .
AUT_ARCH02                     Archiviazione di registri testi estesi: programma di cancellazione    .
AUT_ARCH03                     Archiviazione di registri testi estesi: programma di ricaricamento    .
AUT_ARCHV                      Archiviazione di registri testi estesi: progr. esecuzione preliminare .
AUT_ARCH_UNDO                  Archiviazione di registri testi estesi: canc. ultima esec. preliminare.
AUT_CUST01                     AUT_CUST01; tool customizing per AUDIT TRAILs                         .
AUT_DEL                        Cancellazione dei registri dei testi estesi                           .
AUT_REP10                      AUT_REP10; Tool di reporting per AUDIT TRAILs                         .
AVO_STAT_CORRECT_ALL           Report AVO_STAT_CORRECT_ALL                                           .
AW01N                          Asset Explorer                                                        .
AW_IGS_GET_AUTHOR              Stabilire quale Chart Engine è installato                             .
AW_TEST_CHART                  Esempio di programmazione di un grafico a barre                       .
*** End-of-List ***

All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners